Report is the first step responding to concerns that data could aid federal immigration enforcement, not just local crime-solvers.