For the second time in two legislative sessions, Wyoming lawmakers approved a bill that would require a clinic in Casper to become a licensed ambulatory surgical center.