Experts say better conversations with landowners and local land-use planning can reduce development pressure on private lands.