The New York-based dance company will perform at the Center for the Arts this week, fuzing together different cultures and forms of dance.